El muy consultado libro \’Natural Crop Protection\’ escrito por Gaby Stoll está siendo actualizado. La edición revisada va a presentar estudios de casos sobre enfoques participatorios de investigación en métodos de protección de cultivos naturales y buscará estimular más investigación sobre adaptaciones y orientada hacia el agricultor. El capítulo sobre las mejores prácticas será ampliado, usando nueva información ce los lectores. Se presentará todo, desde botánica hasta sustancias minerales o derivadas de animales, así también como muchos tipos de sustancias fermentadas y prácticas locales para el manejo de enemigos naturales, incluyendo cultivos mixtos. Se alienta a todos los que tengan algún método particularmente efectivo, para que envíen su contribución o contribuciones al editor/autor.
Gaby Stoll, Maria-Theresia Allee 265, 52074 Aachen, Alemania. Fax: +49-241-707841;
Email: ruraldev@misereor.de
INFORMACIÓN DE MERCADO DESDE LA RED
Cada vez se encuentran más sitios en Internet que intentan proporcionar a los usuarios información sobre comercio y mercados, y que tratan de enlazar oferta y demanda de productos agrícolas.
Algunos ejemplos son:
http://www.intercambio.cl
Un esfuerzo colaborativo del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), International Fund for Agricultural Development (IFAD) y la Red Internacional de Metodología de Investigación de Sistemas de Producción (RIMISP), para facilitar el acceso a información y conocimientos útiles para el proceso de comercialización de productos agrícolas de diferentes organismos relacionados con la pequeña agricultura en Chile y en otros países Latinoamericanos.
http://www.agroinfo.org
AgroInfo Americas es un conjunto de base de datos gratis, sobre agricultura y actividades pecuarias, accesible por Internet, que también tiene interés en otras regiones. Este sitio de la red está siendo desarrollado por el Inter Amencan Institute for Cooperation in Agriculture (BCA), Caribbean / Latin American Action (C/LAA) y Texas A&M University. El contenido incluye, entre otros, ofertas agrícolas, demanda, comercio y base de datos de precios. También se proporcionan enlaces con sitios de red relacionados con agricultura. La información suministrada por AgroInfo Americas también se puede obtener por radio o por fax (+1809 628 4562).
http://www.agroweb.com
Agroweb está enlazado con un variado grupo de recursos para informar, suministrar y encontrar puntos de venta ce mercado, para artículos relacionados con, o de interés para, productores y comerciantes agrícolas.
http://www.arce.or.ke
Kenya Agricultural Commodity Exchange (KACE) fue establecido para proporcionar información de mercado y servicios a compradores y vendedores en Kenia, en la región de África oriental, e internacionalmente. La publicación mensual de KACE `Commodity Market Outlook\’ incluye artículos de temas seleccionados, actualización de precios de bienes, tendencias detalladas de precios, en siete mercados de Kenia y un directorio de compradores y vendedores.
http://www.iicd.org
También se están desarrollando sitios de información para Burkina Faso y Ghana. Se pueden obtener información sobre estas iniciativas del sitio de red de IICD o de \’ICT in Developing Countries\’, Booklet IV, Andreas Credé y Robin Mansell (editores), 1998. IICD, PO. Box 11586, 2502 AN La Haya, Holanda.
http://www.biofood.net
El sitio de la red biofood.net de mercado orgánico. (ver más adelante: VERDE Y JUSTO EN LA RED en esta misma página).
OVERSTORY ONLINE
Overstory Online, Email: agfor@gte.net, proporciona un boletín gratis por correo electrónico que intenta servir a gente y a las organizaciones que trabajan con actividades agro-forestales tropicales, forestales y desarrollo sostenible. Cada número presenta un importante concepto de agricultura sostenible basado en árboles, y recursos para ayudar a poner en práctica esos conceptos. El número 13, por ejemplo, trata sobre el valor agregado en productos agrícolas.
CURSOS INTERNACIONALES IIRR DE CAPACITACIÓN
El Instituto Internacional de Reconstrucción Rural (URR) ofrece regularmente cursos internacionales de capacitación en una variedad de tópicos. Estos cursos están dirigidos a administradores de desarrollo y líderes, y se centran en experiencias de campo y en enfoques participatorios. Extraen 35 años de trabajo de IIRR en desarrollo y en la experiencia de las organizaciones participantes y colaboradoras. Los cursos de IIRR generalmente duran de 2 a 4 semanas. Combinan presentaciones interactivas, discusiones, ejercicios prácticos y visitas al campo. Entro otros, se ofrecen los siguientes tópicos:
Manejo de desarrollo rural
Análisis de género en agricultura, y recursos forestales y naturales
Formación de capacitadores en agricultura sostenible (un curso que desarrolla junto con ETCHolanda)
Extensión conducida por agricultores
Monitoreo y evaluación participatoria
Manejo integral de recursos de agua
Acuicultura-agricultura integrada, a pequeña escala.
Para mayor información sobre el contenido, fechas, honorarios, etc.: Education and Training Division, IIRR, Silang, Cavile, Filipinas. Teléfono +63-46414 2417/2423. Fax: +63-46-414 2420/2494. Email: iirr@phil.gn.apc.org
EL PROYECTO CD-ROM DE BIBLIOTECA DE DESARROLLO DE LA HUMANIDAD
El proyecto CD-ROM de la Humanidad tiene la intención de crear una biblioteca multi-disciplinaria de CD-ROMs a bajo costo, que contenga 3,000 de los libros y series de revistas más útiles para uso en desarrollo y humanitario. Estos CD-ROMs serán ampliamente distribuidos a bibliotecas, ONGs, escuelas, etc., en los países en desarrollo. Las publicaciones que se incluyen tratan sobre tópicos importantes tales como agricultura, actividades agroforestales, acuicultura, construcción, energía, medio ambiente, agua, sanidad, salud, nutrición, industria, economía, información, ciencia, sociedad, género y mucho más. El primer CD-ROM de la Biblioteca de Desarrollo de la Humanidad, sobre desarrollo sostenible y necesidades humanas básicas, contiene 480 textos completos e informes, 6 series de revistas – en total, 15,000 imágenes y 70,000 páginas de ideas, experiencias y soluciones para el desarrollo. El precio de este práctico CD-ROM es de ¡solamente US$ 25, más importe postal!
Puede ser parte del equipo al:
compartir información práctica y publicaciones
escribir sobre el proyecto
dar una contribución financiera para apoyar distribución a gran escala
traducir libros en idiomas locales.
Para mayor información y pedidos: Humanity CDROM Project, Oosterveldlaan 196, B-2610 Amberes, Bélgica. Teléfono: +32-3-448-0554; Fax: +32-3-449 7574;
Email: mloots@innet.be; Internet: http://www.oneworld.org/globalprojects/humedrom
VERDE Y JUSTO EN LA RED
BIOFOOD. NET BUSINESS, Lombardenstraat 8, B-2000 Amberes, Bélgica. Teléfono/Fax: +323-2261870; email: office@biofood.net; Homeweb: http://www.biofood.net.
Biofood.net, en su calidad de editor especializado, ha creado una plataforma única de información sobre mercados orgánicos globales, europeos y locales, a través de la red y un CD-ROM anual. Esas herramientas proporcionan a los usuarios información relevante sobre participantes, tópicos y productos del mercado orgánico. Hay cuatro niveles: información de Quién es Quién; Noticias; Datos estadísticos, y normas y estándares; y Mercado virtual que oferta y pide productos.
Se establecen sociedades con organizaciones tales como Skal, Soil Association, Biogarantie y Bioagricoop, que proporcionan información sobre intercambios comerciales. Ahora hay información de Bélgica y de Holanda, y después habrá del Reino Unido, de Italia y de otros países. Se invita a las organizaciones de comercio orgánico de todo el mundo a compartir su información de mercados, para impulsar el comercio orgánico mundial.
MAX HAVELAAR,
Lucas Bolwerk 7, PO.Box 1252, 3500 BG
Utrecht, Holanda.
Teléfono: +31-30-2334602; email: maxhavelaar@maxhavelaar.nl; Homepage: http://www.maxhavelaar.nl.
Max Havelaar es una de las principales organizaciones internacionales de comercio justo y se concentra en bienes agrícolas producidos por pequeños agricultores en el trópico. Su página web (en holandés, inglés y alemán) proporciona información sobre la historia y las actividades de la organización, sus productos, la marca de calidad Max Havelaar que significa comercio directo y justo, sus socios comerciales, y otras iniciativas de comercio justo que trabajan dentro de la estructura internacional de Fair Trade Labelling Organisation (FLO Int.)
