TIPOGRAFÍA
SMALL
MODO LECTURA
COMPARTIR

Construyendo un sitio Web de Información

ILEIA ha planificado desarrollar su sitio Web en Internet para convertirlo en una plataforma interactiva de información y de discusión sobre el desarrollo de LEISA. Ya que el desarrollo de la agricultura sostenible es un tema muy amplio y el manejo de la información toma mucho tiempo, esto sólo será posible si ILEIA centra sus actividades de recolección de información y distribución en temas específicos. ILEIA tendrá que trabajar en estrecha cooperación con otras organizaciones de información que tratan sobre aspectos específicos de agricultura sostenible.ILEIA se especializará en determinados temas, relevantes a la agricultura sostenible, pero no perderá su perspectiva holística. Paso a paso, ILEIA colocará información sobre esos temas en el sitio Web de ILEIA. Para maximizar la eficiencia de nuestro trabajo, los temas en el sitio Web serán los mismos que los elegidos para el Boletín de ILEIA. El presente número del Boletín de ILEIA, por ejemplo, trata sobre «agrobiodiversidad». En el sitio Web se va a abrir una plataforma de información acerca de biodiversidad. Toda la información publicada en el Boletín de ILEIA será colocada en el sitio Web; se harán conexiones con otras fuentes de información y regularmente se añadirá información adicional sobre agrobiodiversidad. ILEIA usará el potencial interactivo del sitio Web para mantener actualizado el debate sobre agrobiodiversidad. Un sitio monitoreado de discusión y conexiones con bases de datos establecidas de preguntas y respuestas, dará a los lectores la oportunidad de introducir nueva información y desarrollar el tema más allá de su propia perspectiva.Este año, se establecerán sitios Web regionales para LEISA, comenzando con América Latina. Esto, junto con conexiones con otros sitios y medios, acelerará el proceso de colectar información que puede ser usada por agricultores, personal de extensión y políticos involucrados en el enfoque LEISA para agricultura sostenible. Al mismo tiempo, ILEIA continuará colaborando con los centros regionales de información para mejorar el flujo bidireccional de información sobre LEISA entre aquellos involucrados en aspectos sociales, económicos y políticos de la agricultura, en el ámbito regional, nacional y global.

Así, el Boletín de ILEIA piensa tratar con una serie de puntos dentro de un solo tema. Cada número será el trampolín para construir una nueva plataforma, la apertura de nuevos «dossieres» de temas, la creación de otra repisa en la biblioteca virtual de LEISA, y dará más oportunidad de discusión en línea.

«Desertificación», «agricultores innovadores», «agricultura integrada», «sistemas de monocultivos» y «elasticidad y resistencia agraria» han sido elegidos como los temas de los próximos cinco Boletines de ILEIA. Estos temas están ligados de diversas formas y pueden ser enfocados desde una multitud de puntos de vista. Palabras claves como «agroforestería», «fertilidad del suelo», «género», «maní» pueden proporcionar puntos de entrada para información, conexiones e información digitalizada que se creará en el sitio Web. Gradualmente, ILEIA espera desarrollar plataformas que evolucionen en información Web de múltiples organizaciones y de muchos puntos de entrada, sobre el desarrollo de agricultura sostenible. Aquella información que conecta ideas, estimula acciones y apoya políticas.

ILEIA intenta construir una red de información lo más participativa e interactiva posible. El software para poder compartir información interactiva está siendo rápidamente desarrollado e ILEIA intenta usar su experiencia con INTERDEV, una iniciativa europea preocupada con una amplia gama de temas de desarrollo, para consolidar aún más su capacidad para perfilar a LEISA como una base viable para el sustento en áreas rurales y agrícolas. Para aquellos que no tienen acceso a Internet, habrán CD Roms disponibles, e ILEIA continuará con su publicación establecida y sus servicios de información.

Fundación ILEIA: Forjando LEISA

Después de 15 años de apoyo constante del Gobierno Holandés, el Proyecto ILEIA -iniciado y guiado en estos años por ETC- ha sido transformado en la Fundación ILEIA. Nos espera una época nueva muy interesante.

Desde mayo de 1999, la Fundación ILEIA ha podido continuar las tareas «del viejo ILEIA», gracias al generoso apoyo de la organización holandesa co-auspiciadora NOVIB, y a un compromiso a largo plaza con la Autoridad Sueca para el Desarrollo Internacional (SIDA). La Fundación ILEIA intenta ahondar más la recolección y sistematización de información sobre LEISA y expandir el ámbito de sus programas regionales. Las activas oficinas de ILEIA tendrán como personal a muchas de las mismas personas experimentadas que ya son bien conocidas por los lectores del Boletín. También verán caras nuevas. Pronto, ILEIA tendrá un nuevo Director, y esperamos que en el próximo número del Boletín podamos presentarles este nuevo miembro del equipo.

Ya se ha instalado el Directorio de la nueva Fundación ILEIA. En el momento hay cuatro miembros, entre los cuales están Sunita Narain, Centro para Ciencias y Medio Ambiente, Nueva Dehli, el profesor Eric Goewie, Universidad Agraria de Wageningen, Holanda y el Dr. Stein W. Bie, Director General del Servicio Internacional para la Investigación Agrícola Nacional, en La Haya. Además de asegurar la continuidad, su tarea será ayudar a programar un rumbo efectivo para ILEIA en los próximos años.

La Fundación de ILEIA ya ha comenzado a trabajar en su nuevo programa. En noviembre de 1999, se dio el visto bueno para el programa regional latinoamericano de ILEIA. Este programa incluirá desarrollar más la versión en español del Boletín de ILEIA y está siendo apoyado por tres organizaciones, co-financiadoras holandesas: ICCO (principal donante), NOVIB e HIVOS. Es el primero de cinco o seis programas regionales que ILEIA tiene la intención de implementar. Se están desarrollando otros programas regionales para el sur de Asia, el sudeste de Asia, el oeste del África, el sur del África y para el Medio Oriente y África del Norte. En estas áreas, se producirán ediciones regionales del Boletín de ILEIA. Los Boletines regionales seguirán conteniendo material publicado en la versión Internacional del Boletín, pero por lo menos el 50% de las contribuciones e información sobre publicaciones y redes, vendrá de las propias regiones. Las ediciones regionales en árabe, francés y otros idiomas son una posibilidad real en un futuro cercano. Un comité editorial regional será responsable de producir localmente estos Boletines.

Si desea mayor información sobre los planes de ILEIA para el futuro, visite nuestro sitio Web: www.oneworld.org/ileia o póngase en contacto con nosotros, aquí en Leusden.

Stein W. Bie
Presidente del Directorio, Fundación ILEIA

Bert Lof
Director ad interim

Ediciones Anteriores

LEISA es una revista trimestral que busca difundir experiencias de agricultores familiares campesinos.
Por ello puedes revisar las ediciones anteriores.

Suscribete para recibir la versión digital y todas las comunicaciones que enviamos periodicamente con noticias y eventos

SUSCRIBIRSE AHORA